釧路市内にある「赤いベレー」と「山花温泉リフレ」の入浴と食事が楽しめる共通利用券です。
どちらの施設もそれぞれ異なる魅力を持っています。ご自身の好みの過ごし方に合わせて、最適なひとときを選んでみてはいかがでしょうか。

【温泉】美肌をめざすか、芯から温まるか
「道の駅 阿寒丹頂の里」にある赤いベレーの湯は、炭酸水素イオンの含有率が高く、お肌を整えるメタ珪酸もたっぷりと含んだ「美肌の湯」。湯上がりの肌がツルツルになると評判です。
山花温泉リフレは、海水に近い塩分濃度を持つ「塩化物強塩温泉」です。こちらは保温・保湿効果が高く、冷え性や神経痛、疲労回復に効果的で、身体の芯からじっくりと温まりたい方に最適です。

【グルメ】大地の恵み（お肉）か、身体を労る健康食か
赤いベレー（レストラン鶴）では、阿寒もみじ（鹿肉）や阿寒ポーク、阿寒モルト牛といった地元ブランド肉のほか、釧路港直送の海の幸など、北海道の旬を詰め込んだご当地グルメを堪能できます。
山花温泉リフレ（レストランはなしのぶ）が提案するのは「食での養生」です。日々の疲れや生活習慣が気になる方に嬉しい、心と身体に優しくバランスの取れたメニューが揃っています。

【周辺環境】タンチョウを眺めるか、動物や馬と触れ合うか
どちらも豊かな自然に囲まれていますが、周辺の楽しみ方が異なります。宿泊やキャンプもできる赤いベレーの周辺は、お買い物に便利な「阿寒マルシェ」があるほか、冬には100羽を超すタンチョウ鶴が艶やかに舞い降りる「阿寒国際ツルセンターグルス」があり、じっくりと大自然の息吹を感じられます。
釧路空港から車で約10分とアクセス良好な山花温泉リフレの周辺は、釧路湿原展望台などの観光スポットに加え、徒歩5分の「釧路市動物園」や、馬と触れ合える「ふれあいホースパーク」が隣接しており、ファミリーでアクティブに楽しみたい方にぴったりの環境です。

■サービス提供地
北海道釧路市

■提供サービス名
赤いベレー（入浴、食事）、山花温泉リフレ（入浴・食事）

■保存方法
常温

■備考（注意事項）
・両施設ともに事前予約は不要ですが、休館や営業時間については、それぞれのホームページをご確認ください。
「道の駅 阿寒丹頂の里 赤いベレー」 北海道釧路市阿寒町上阿寒２３線３６?１
「山花温泉リフレ」北海道釧路市山花１４線１３１
・現金との引き換え・つり銭のお返しはできません。
・紛失・盗難・破損による再発行はいたしかねます。
・各種割引・クーポンとの併用不可の場合があります。
・ふるさと納税の性質上、寄附確定後のキャンセル・返金はできません。
・利用券のコピー・転売等は固く禁止しております
・利用券の使用期限は、発行日より1年間となります。
・チケット到着後は速やかに中身の状態をご確認下さい。

■返礼品提供事業者
株式会社阿寒観光振興公社

■関連キーワード
体験 お出かけ 夫婦 恋人 カップル 友人 グループ 北海道 釧路市

■地場産品に該当する理由
該当する返礼品等とのみ交換させるために提供しているもののため。 （告示第6条第99号に該当）