【鉄砲伝来480年の伝統の切れ味！】
良質な砂鉄のとれる種子島は、古より鋳鉄業のさかんな地域で、
その技は鉄砲伝来で、国産火縄銃第1号を作り出したことで知られています。

その伝統と手法は脈々と受け継がれ、
現在の「種子包丁（たねぼうちょう）」「種子鋏（たねばさみ）」として島外者への贈り物として、喜ばれています。

◆種子鋏（たねばさみ）５寸：１本
　使いやすいサイズの鋏です。※全長約15ｃｍ

◆種子包丁（たねぼうちょう）小：１本
　包丁としては、小さめサイズの万能包丁になります。※刃渡り13ｃｍ

自分用にも、そんな伝統の「逸品」をぜひ１本、お手元に置いてみてください。
料理をするたびに、鉄砲伝来からの職人の想いと古からの伝統を感じるのも、楽しいかもしれませんよ。

【鹿児島県指定 伝統的工芸品】にも、指定されています。
伝統手法で鍛えられた種子島の包丁を是非お試しください。

販売元：(有)池浪刃物製作所
電話：0997-22-0513