埼玉県鳩山町よりサザンフィールドインダストリーズの
ポケットポーチ（チョコレート）をお届けします。

＜バッグの中をスマートに。牛ヌメ革ポケットポーチ＞
手に取ると伝わるのは、素材と丁寧な縫製の温もりです。
深みのある色合いは、洗練された印象を与えます。
使い込むほどに生地が柔らかく変化し、持ち主の手になじんでいく過程も魅力の一つ。
目薬、ワイヤレスイヤホン、サプリメント等、バッグの中で散らばりがちな小物を収納するのに適したサイズです。

＜ポケットポーチの詳細＞
国産牛ヌメ革の本体
手縫い
革コバ研磨、塗装仕上げ
ハンドメイド

＜Southern Field Industries＞
サザンフィールドインダストリーズは、
埼玉県鳩山町の緑豊かな丘陵地に囲まれた小さな町に仕事場をかまえています。
革製品、バッグ中心に手間と時間を惜しむことなく制作しております。
手仕事をとおして、時代に左右されないものづくりをすることが私たちの信条です。
丁寧で手抜きのない真面目な品とサービスを提供し、
皆様の喜びとなることが私たちにとって最大の使命だと信じています。

2008年に、サザンフィールドインダストリーズを立ち上げるまでの十数年間、
馬装品製作工場で手仕事の大切さと素晴らしさを学びました。
そこで養われた技術と経験が、私たちの製品に活かされています。

私たちが目指しているのは、
多くの人にサザンフィールドインダストリーズの製品を知ってもらい、かわいがってもらうこと。
大切なことは、自分たちに嘘をつかない仕事を続けていくことなのだと信じています。

■地場産品類型：3
革製品については、製品における区域内で行う工程は、価格を用いて算出した場合、75％以上であるため。


※画像はイメージです。