里山の自然に寄り添う、心安らぐ温泉宿で過ごすひととき。
喧騒を離れて、平日にゆったりとゴルフを楽しむ醍醐味。
大人のための少し贅沢な滞在プランをご用意しました。

【大村湾カントリー倶楽部】
オールドコース
1972年の開場以来、長い歴史の中で培われた風格と、豊かな自然の息吹を感じられるコースです。
大村湾を一望する高台に位置し、まるで絵画のように美しい野岳湖の水面と、琴の海と称される穏やかな大村湾の景観が、訪れるゴルファーの心をやさしく癒します。

(ゴルフ利用券・予約について)
ゴルフ利用券は、平日のセルフプレーにのみご利用いただけ、1枚につき2名様のご利用となります。
宿泊施設のチェックイン・アウトの都合上、プレー開始時間は9時半～11時半になります。
宿泊当日または宿泊翌日のプレーとなりますので、ご予約時にご希望をお伝えください。
ご予約は、原則としてプレーご希望日の3か月前から承っております。
時期によってはご希望の日程で承ることが難しい場合がございます。

(当日について）
本券は、プレー当日の受付時にフロントへご提出いただいた場合に限り有効となります。
ご提出いただけない場合は、実費でのご負担となりますので、ご注意ください。
他の優待券との併用や、インターネット予約からのご利用はできません。
スタート後に途中でプレーを中止された場合（ハーフプレーを含む）でも、プレー代および差額の払い戻しはいたしません。

(その他)
ゴルフ利用券には、ゴルフ場利用税およびお食事代は含まれておりません。
これらの料金は、当日ゴルフ場にて別途お支払いいただきます。

第三者への転売は固くお断り申し上げます。
紛失、破損等によるプレー券の再発行、現金への換金はいたしかねます。

【そのぎ茶温泉 里山の湯宿 つわぶきの花】
スタンダード離れ和洋室 四季の里山 会席プラン
澄んだ空気と緑の息吹に包まれ、賑やかさを隔てた閑静な離れ客室です。
全室に露天風呂・内風呂が付き、源泉かけ流しの温泉を心ゆくまでお楽しみいただけます。

旬の恵みをふんだんに取り入れた「四季の里山 会席」は、料理長の卓越した技が随所に光る逸品揃い。
地元の豊かな自然が育てた食材を、心を込めて丁寧に仕上げ、里山の香りや風のささやき、大地の息吹までを一皿に閉じ込めました。

大切な一日の始まりに、朝ごはんもおいしいと評判です。
ふっくらと炊き上げたかまど炊きのご飯を中心に、手作りのお惣菜や無添加でやさしい味わいのお献立。
もりもり食べて元気に朝を迎えましょう。

●ご利用にあたって
・ご予約：お電話にて東彼杵町観光協会へお問い合わせください（宿泊券・ゴルフ利用券を利用する旨をお伝えください。
東彼杵町観光協会 TEL：0957-46-0900）。
※利用当日：必ず宿泊券・ゴルフ利用券をご持参ください。
※宿泊除外日：年末年始、GW、お盆（12/28～1/3、5/3～5/6、8/12～15）。
※プレー除外日：土・日曜、祝日、年末年始、GW、お盆（12/28～1/3、5/3～5/6、8/12～15）。
※ゴルフ利用税・入湯税：別途（当日に各施設にてお支払い）。
※再発行：紛失等の場合、再発行は致しかねます。

■東彼杵町観光協会とは？
日本一の「そのぎ茶」をはじめ、町内のいいもの・おいしいものを発信。
長崎県
内でGWに最も多くの人が訪れる「道の駅 彼杵の荘」にて、観光案内を行っています。

【お申し込み前に必ずご確認ください】
・日本郵便のレターパックプラスを使用し、対面でお届けいたします。※受取人様の受領印または署名が必要です。
・配達日の指定はお受けできません。
・不在日がある場合は、申込時に備考欄に記載または申込後3日以内に問合せ窓口へご連絡をお願いいたします。
・長期不在などお受取人様の都合によりお届けができなかった場合、再送およびキャンセルはいたしかねます。
・万が一発送困難な場合は、当自治体の別のお品（同一金額以下）をお選びいただくことがございます。
・返礼品が届きましたら、すぐに開封し中身のご確認をお願いいたします。
・返礼品に傷みや損傷、品質不良などの異常があった場合、お受け取り後2日以内に【問合せ先】のアドレス宛にお問い合わせください。その際に、当該部分、全体、外箱の写真もあわせて送付をお願いいたします。
・お受け取り後3日以上経過したものについては、返品・交換などの対応はお受けできませんので、あらかじめご了承ください。