返礼品について
グレーは茶と並んで最も粋な渋好みの色です。この反物の染料は栗。葉や枝、イガ、実の皮などから色を染めました。
草木染めから生まれるグレーの色は数えきれないほど。これが「四十八茶百鼠(し
じゅうはっちゃひゃくねずみ)」という言葉の所以です。だからこそ「この色!」とい
う色に出会えるのは運命的とも言えます。ぜひ、ご自身のグレーに出会っていただけたらと思います。
濃すぎず薄すぎずのこの一反は、年齢や性別を問わない懐の深さを感じます。
■反物 銀鼠 袷お仕立て付き
グレーは茶と並んで最も粋な渋好みの色です。この反物の染料は栗。葉や枝、イガ、実の皮などから色を染めました。草木染めから生まれるグレーの色は数えきれないほど。これが「四十八茶百鼠(しじゅうはっちゃひゃくねずみ)」という言葉の所以です。だからこそ「この色!」という色に出会えるのは運命的とも言えます。ぜひ、ご自身のグレーに出会っていただけたらと思います。
■お仕立てについて
寸法、八掛、ガード加工の有無等について、メール(またはお電話)にてご連絡、ご確認をさせていただきます。なお、着物のお仕立てには以下が含まれております。
お仕立て(手縫い)、湯のし、八掛・胴裏
【ガード加工】 別途12,100円(税込)がかかります。
■寸法について
・ ご自身の寸法表をお持ちの方は、こちらからの詳細確認の際にメールにてお送りください。
・ ご自身のきもの寸法がおわかりにならない場合は、身長と桁、バスト・ウエスト・ヒップのスリーサイズをお知らせいただきましたら、寸法の割出しをさせていただきます。
・お仕立に要する期間は、寸法確定後、約1か月となっております。詳細のご確認がすべて完了いたしましたら、お仕立てに入らせていただきます。お急ぎの際はご相談ください。
・ アトリエシムラのオリジナル紋もご用意しておりますので、ご希望の方はご相談ください。
■注意事項・お手入れ方法など
atelier shimuraの商品は、ひとつひとつ丁寧に、植物染料によって染めています。植物染料は非常に繊細で、時間とともに色が落ち着き馴染んできます。そのためご購入時とは色の濃さや印象が多少変化していくことがありますが、植物染料の特性として、その変化もお楽しみください。
草木染めから生まれるグレーの色は数えきれないほど。これが「四十八茶百鼠(し
じゅうはっちゃひゃくねずみ)」という言葉の所以です。だからこそ「この色!」とい
う色に出会えるのは運命的とも言えます。ぜひ、ご自身のグレーに出会っていただけたらと思います。
濃すぎず薄すぎずのこの一反は、年齢や性別を問わない懐の深さを感じます。
■反物 銀鼠 袷お仕立て付き
グレーは茶と並んで最も粋な渋好みの色です。この反物の染料は栗。葉や枝、イガ、実の皮などから色を染めました。草木染めから生まれるグレーの色は数えきれないほど。これが「四十八茶百鼠(しじゅうはっちゃひゃくねずみ)」という言葉の所以です。だからこそ「この色!」という色に出会えるのは運命的とも言えます。ぜひ、ご自身のグレーに出会っていただけたらと思います。
■お仕立てについて
寸法、八掛、ガード加工の有無等について、メール(またはお電話)にてご連絡、ご確認をさせていただきます。なお、着物のお仕立てには以下が含まれております。
お仕立て(手縫い)、湯のし、八掛・胴裏
【ガード加工】 別途12,100円(税込)がかかります。
■寸法について
・ ご自身の寸法表をお持ちの方は、こちらからの詳細確認の際にメールにてお送りください。
・ ご自身のきもの寸法がおわかりにならない場合は、身長と桁、バスト・ウエスト・ヒップのスリーサイズをお知らせいただきましたら、寸法の割出しをさせていただきます。
・お仕立に要する期間は、寸法確定後、約1か月となっております。詳細のご確認がすべて完了いたしましたら、お仕立てに入らせていただきます。お急ぎの際はご相談ください。
・ アトリエシムラのオリジナル紋もご用意しておりますので、ご希望の方はご相談ください。
■注意事項・お手入れ方法など
atelier shimuraの商品は、ひとつひとつ丁寧に、植物染料によって染めています。植物染料は非常に繊細で、時間とともに色が落ち着き馴染んできます。そのためご購入時とは色の濃さや印象が多少変化していくことがありますが、植物染料の特性として、その変化もお楽しみください。