京都と英国文化が調和した落ち着いた空間を味わえるホテル。最上階「スパ・トリニテ」では天然温泉と京都五山を一望できるラウンジルームでゆっくりお寛ぎいただけます。夕食は「隨縁亭」で和食をお楽しみください。

～ ご利用の流れ ～
(1) ご寄付受付後、約2週間以内に「目録（ご利用券）」をお送りいたします。
(2)「目録（ご利用券）」に記載の予約センターにご連絡をいただき、ご希望利用日のご予約をお取りください。ご利用日は、お電話をいただいた日より7営業日以上先でお願いします。
(3)予約完了後、1週間以内に「予約確認書」をお送りいたします。
(4) ご利用当日、「予約確認書」を施設フロントにお渡しください。

※目録（ご利用券）はご旅行終了まで保管ください。
※目録（ご利用券）に“申込有効期限”と“最終利用期限”を記載しておりますので必ずご確認ください。

【注意事項】
※京都市宿泊税おひとり200円は現地にてお支払いください。
※全室禁煙となります。　
※設定除外日：水曜日（レストラン定休日の為）及び2025年11/22～30、12/31、2026年1/1、2/24・25、4/26～5/5、7/16、8/16、11/21～30、12/31、2027年（1/1～2/7休館）、2/24・25、5/1～4、7/16、8/16、11/20～30、12/31（※以降はお問合せください）
※その他ご利用いただけない日がある場合がございます。詳しくはお問合せください。
※休前日のご利用には追加代金が必要です。

旅行条件書（要約）
ご案内と諸注意
※外部資料に遷移します