返礼品について
ビゴーレでお使いいただける、3万円分のギフト券です。完成車はもちろん、フレーム&フォークのご購入時にご利用いただけます。
《ご確認の上お申し込みください》
・複数枚の同時ご利用も可能です。
・ご購入代金が30,000円を超えた場合は現金またはクレジットカードにて不足分をご精算いただきます。
・ご利用代金が30,000円以下の場合は、はお釣りのお渡しはできませんので、ご了承ください。
・紛失、破損時の再発行はできかねますので、ご注意ください。
・有効期限は2年間です。有効期間はいかなる場合でも延長はお受けいたしかねますので必ず有効期限内にご利用ください。
・有効期間の開始日はご注文日より約10日後です。
・その他、詳しいご利用条件はギフト券と合わせて送付させていただく案内書面をご参照ください。
・画像はイメージです。
・弊社オリジナルの完成車・フレーム&フォークに関する購入での使用に限ります。他社製コンポーネントやパーツ、アクセサリ単体でのご購入にはご利用いただけませんのでご注意ください。
■日々を愉しむための自転車
VIGOREの自転車は、純粋に乗ることを愉しむ自転車。走る道具としてその役割を十分に発揮できるようにただ、純粋に求められている機能を磨きます。
乗る人の負担を出来る限り軽減するため、前へ進む力を最大限に増幅。自転車に乗っていることを忘れるぐらいの人馬一体の感覚となり、乗る体験そのものが大きなよろこびとなるような自転車づくりを目指しています。
■機能的で美しい
VIGOREの最高級の機能性。それは、ペダルを踏んだ瞬間から愉しみを引き出すものであることです。そのような機能を研ぎ澄ます為、無駄なものを削ぎ落とすことで、その美しいシルエットは生まれてきました。
ただ利便性や効率性を求めるのではなく、そして過度な装飾に走るのでもなく、本質を極めた追及から生まれたものだからこそ、流行り廃りの束縛から解放され、永く寄り添うものとなると私たちは信じています。
■ビゴーレのフレームビルダー
自転車を自らデザイン設計、製作する「フレームビルダー」。ビゴーレの自転車は、ハンドメイド品や工業的に生産するものなど様々ですが、全てフレームビルダーが生み出したもの。自転車はあくまで脇役。乗り手が乗る体験を純粋に楽しめる自転車。そのポリシーを大切に、自転車を追求してきました。
現在のフレームビルダーは3代目である片岡聖登(かたおか まさと)。先代から受け継がれた技術・技能をもとに、自らの競技経験や新たなノウハウ・経験を積み重ね、「時代に応じ、VIGOREの自転車はどうあるべきか、何をすべきか」を幾度となく考え、形にしてきました。
■オーナーとなるその人の為に一台一台つくる
VIGOREの自転車は、すべて注文を受けてからつくります。
可能な限り、乗り手一人一人のリクエストに応える為です。
山で、街で、こんな乗りかたをたのしみたい。
ひとりひとりの想いを少しでも自転車に反映すべく、京都で一台ずつ。
効率的ではないかもしれませんが、道具に人が合わせるのではなく、真に人の為の道具となるためにがんばっています。同じように見えても使ってこそ分かる本物としての道具づくりを目指して今日も自転車づくりに勤しんでいます。
◆Q&A◆
Q:京都本店でしか使えないでしょうか?
A:いいえ。京都本店に加え、オンラインストアでもご利用いただけます。詳しいご利用方法はギフトカードと合わせて送付させていただく案内書面をご参照ください。
Q:ONLINE STOREで購入したいですが、事前にオーダーについての相談は可能ですか?
A:はい。メールや電話はもちろん、ビデオ通話を活用してご購入についての相談をする「オンライン通話購入」にて対応させていただきます。
Q:複数商品を組み合わせて購入することは可能ですか?
A:はい、可能です。
Q:ONLINE STOREでの利用を予定していますが、ONLINE STORE掲載商品以外の個別カスタマイズは可能ですか?
A:はい、可能です。お電話、メール、Zoom等でカスタマイズをご相談させていただいた上で、個別対応させていただきます。詳しくはお問い合わせください。
Q:女性向けラインナップの「VIGORE for W」での利用も可能ですか?
A:はい、弊社の自転車(フレーム&フォーク)全てにお使いいただけます。カスタマイズ相談もあればお気軽にお問い合わせください。
■VIGORE■
『自転車の正当進化』
VIGORE(ビゴーレ)は1929年に京都で創業以来、一貫して乗ること自体が人の悦びにつながる自転車を創ってきました。VIGOREの3代目フレームビルダー片岡聖登が生み出す自転車は、“機能的で美しい”もの。ペダルを踏んだ瞬間から愉しみを引き出すという機能を研ぎ澄ます為、無駄なものは削ぎ落としていくことで、その美しいシルエットは生まれてきました。ただ、利便性や効率性だけを求めるのではなく、本質を極めた追求から生まれたものだからこそ、手足の延長のように操ることのできる道具が生まれます。そんな1台は、人の五感を刺激し、感性を磨き、時代を超え永く寄り添うものになると私たちは信じています。
『自転車に乗るスピードで生きていけたら』
VIGOREはこれまで90年以上の月日を自転車と共に歩んできました。その間に世界は大きく変化し随分とスピードが増してきました。
でも、人はそんなには変化するはずも無く、今の時代を生き延びるため、ありとあらゆる装備を身につけ操らなくてはいけなくなりました。
物事は脇見も降らずあっという間に結果が出て、大量の情報に晒され、消費することに忙しく何でも効率を求められます。もうすこし程よい時間で過ごす事ができないものでしょうか?
止まりたい時に止まり、脇道に反れ肌に直接風を感じる。自転車に乗っているぐらいの時間の過ごし方が私たちにはいいような気がします。
VIGOREの自転車が、皆さんのそんな豊かな生き方を送る時のパートナーになってくれたらなあと私たちは想っています。
社名:有限会社 ビゴーレ・カタオカ
《ご確認の上お申し込みください》
・複数枚の同時ご利用も可能です。
・ご購入代金が30,000円を超えた場合は現金またはクレジットカードにて不足分をご精算いただきます。
・ご利用代金が30,000円以下の場合は、はお釣りのお渡しはできませんので、ご了承ください。
・紛失、破損時の再発行はできかねますので、ご注意ください。
・有効期限は2年間です。有効期間はいかなる場合でも延長はお受けいたしかねますので必ず有効期限内にご利用ください。
・有効期間の開始日はご注文日より約10日後です。
・その他、詳しいご利用条件はギフト券と合わせて送付させていただく案内書面をご参照ください。
・画像はイメージです。
・弊社オリジナルの完成車・フレーム&フォークに関する購入での使用に限ります。他社製コンポーネントやパーツ、アクセサリ単体でのご購入にはご利用いただけませんのでご注意ください。
■日々を愉しむための自転車
VIGOREの自転車は、純粋に乗ることを愉しむ自転車。走る道具としてその役割を十分に発揮できるようにただ、純粋に求められている機能を磨きます。
乗る人の負担を出来る限り軽減するため、前へ進む力を最大限に増幅。自転車に乗っていることを忘れるぐらいの人馬一体の感覚となり、乗る体験そのものが大きなよろこびとなるような自転車づくりを目指しています。
■機能的で美しい
VIGOREの最高級の機能性。それは、ペダルを踏んだ瞬間から愉しみを引き出すものであることです。そのような機能を研ぎ澄ます為、無駄なものを削ぎ落とすことで、その美しいシルエットは生まれてきました。
ただ利便性や効率性を求めるのではなく、そして過度な装飾に走るのでもなく、本質を極めた追及から生まれたものだからこそ、流行り廃りの束縛から解放され、永く寄り添うものとなると私たちは信じています。
■ビゴーレのフレームビルダー
自転車を自らデザイン設計、製作する「フレームビルダー」。ビゴーレの自転車は、ハンドメイド品や工業的に生産するものなど様々ですが、全てフレームビルダーが生み出したもの。自転車はあくまで脇役。乗り手が乗る体験を純粋に楽しめる自転車。そのポリシーを大切に、自転車を追求してきました。
現在のフレームビルダーは3代目である片岡聖登(かたおか まさと)。先代から受け継がれた技術・技能をもとに、自らの競技経験や新たなノウハウ・経験を積み重ね、「時代に応じ、VIGOREの自転車はどうあるべきか、何をすべきか」を幾度となく考え、形にしてきました。
■オーナーとなるその人の為に一台一台つくる
VIGOREの自転車は、すべて注文を受けてからつくります。
可能な限り、乗り手一人一人のリクエストに応える為です。
山で、街で、こんな乗りかたをたのしみたい。
ひとりひとりの想いを少しでも自転車に反映すべく、京都で一台ずつ。
効率的ではないかもしれませんが、道具に人が合わせるのではなく、真に人の為の道具となるためにがんばっています。同じように見えても使ってこそ分かる本物としての道具づくりを目指して今日も自転車づくりに勤しんでいます。
◆Q&A◆
Q:京都本店でしか使えないでしょうか?
A:いいえ。京都本店に加え、オンラインストアでもご利用いただけます。詳しいご利用方法はギフトカードと合わせて送付させていただく案内書面をご参照ください。
Q:ONLINE STOREで購入したいですが、事前にオーダーについての相談は可能ですか?
A:はい。メールや電話はもちろん、ビデオ通話を活用してご購入についての相談をする「オンライン通話購入」にて対応させていただきます。
Q:複数商品を組み合わせて購入することは可能ですか?
A:はい、可能です。
Q:ONLINE STOREでの利用を予定していますが、ONLINE STORE掲載商品以外の個別カスタマイズは可能ですか?
A:はい、可能です。お電話、メール、Zoom等でカスタマイズをご相談させていただいた上で、個別対応させていただきます。詳しくはお問い合わせください。
Q:女性向けラインナップの「VIGORE for W」での利用も可能ですか?
A:はい、弊社の自転車(フレーム&フォーク)全てにお使いいただけます。カスタマイズ相談もあればお気軽にお問い合わせください。
■VIGORE■
『自転車の正当進化』
VIGORE(ビゴーレ)は1929年に京都で創業以来、一貫して乗ること自体が人の悦びにつながる自転車を創ってきました。VIGOREの3代目フレームビルダー片岡聖登が生み出す自転車は、“機能的で美しい”もの。ペダルを踏んだ瞬間から愉しみを引き出すという機能を研ぎ澄ます為、無駄なものは削ぎ落としていくことで、その美しいシルエットは生まれてきました。ただ、利便性や効率性だけを求めるのではなく、本質を極めた追求から生まれたものだからこそ、手足の延長のように操ることのできる道具が生まれます。そんな1台は、人の五感を刺激し、感性を磨き、時代を超え永く寄り添うものになると私たちは信じています。
『自転車に乗るスピードで生きていけたら』
VIGOREはこれまで90年以上の月日を自転車と共に歩んできました。その間に世界は大きく変化し随分とスピードが増してきました。
でも、人はそんなには変化するはずも無く、今の時代を生き延びるため、ありとあらゆる装備を身につけ操らなくてはいけなくなりました。
物事は脇見も降らずあっという間に結果が出て、大量の情報に晒され、消費することに忙しく何でも効率を求められます。もうすこし程よい時間で過ごす事ができないものでしょうか?
止まりたい時に止まり、脇道に反れ肌に直接風を感じる。自転車に乗っているぐらいの時間の過ごし方が私たちにはいいような気がします。
VIGOREの自転車が、皆さんのそんな豊かな生き方を送る時のパートナーになってくれたらなあと私たちは想っています。
社名:有限会社 ビゴーレ・カタオカ