返礼品について
池内友禅の着物、帯のお誂え、作品の購入、お染め替えなどにご利用頂けるお買い物券です。
その他、弊社ブランドSOMEAの商品の購入にもご使用できます。
■お申し込み後の流れ
御寄付が確認でき次第、順次お買い物券をご送付いたします。
ご送付後は、寄付者様のご都合に合わせてご利用頂けます。有効期限は発送日から原則2年間です。
※お買い物の合計金額がお買い物券記載の金額を超えた場合、店舗にて差額をお支払い頂くことでご購入可能です。
※12月・1月は、お届けまでに通常よりお時間を頂戴することを予めご了承ください。
※こちらのお買い物券は、理由の如何に問わず再発行致しかねます。
※金品との交換はできません。
※お買い物券はご精算の際に回収させていただきます。
※紛失された際の再発行はできません。
■大切な方への贈り物としてもご利用いただけます
着物をまだ着たことのないお嬢様やご友人に、晴れ舞台を控えるご家族に、着物を始めた奥様のために、
京都嵐山の工房で自分だけの一品を作る特別な思い出を贈り物にするのはいかがでしょうか。
■サービスの参考価格
◆きもの・帯の誂え
・振袖………………………….￥800.000〜
・黒留袖……………………….￥600.000〜
・色留袖............................￥600.000〜
・訪問着 ...........................￥400.000〜
・附下訪問着 ......................￥250.000〜
・色無地(一つ紋)[袷]..............￥120.000〜
・色無地(一つ紋)[単衣]...........￥100.000〜
・染め帯............................￥100.000〜
・四つ身(男児/女児)...............￥400.000〜
(胴裏、八掛け、帯芯、仕立て代込み/紋入れは別料金)
※すべてお仕立て上がりの参考価格です。別途消費税がかかります。ご予算に応じたお誂えも可能ですので、お気軽にお問い合わせください。
◆染め替え
箪笥で眠っている着物や、派手になってしまった着物等の染め替えのサービスおります。白生地の染めのみも可能です。
・反物の染め替え
− 色無地(濃色/薄色)...........￥35.000/25.000
− 柄物(濃色/薄色)..............￥45.000/35.000
− 染帯(濃色/薄色)............. ￥20.000/15.000
・仕立て上がりの着物の染め替え(柄物)..................￥90.000〜
・仕立て上がりの着物の染め替え(色無地)................￥80.000〜
・仕立て上がりの帯の染め替え...................￥35.000〜
・白生地の引き染め
−色無地(濃色/薄色)........￥40.000/30.000
− ぼかし(濃色/薄色).......￥70.000/50.000
※料金には別途消費税がかかります。生地の状態や染める色によって多少料金が変わります、詳しくはお問い合わせください。
■池内友禅
伝統の技で新しい美を創造する。
池内友禅は京都嵐山にある、糸目友禅染の工房です。
「彩り・潤い ・調和」をテーマに、伝統的な染色技法を生かしたものづくりに取り組んでいます。
糸目友禅染は江戸時代元禄期に、京都の扇絵師、宮崎友禅斎によって考案されました。
繊細、優美な表現を可能にした、糊置き防染による、シンプルな文様染は三百年が経った今も、日本独自の染色技法としてその姿を残しています。
京都の雅やかな文化を背景に持つ友禅染は、古くから優雅さ、花やかさの象徴でもありました。
私たちは伝統を大切にしながら、現代を花やかに彩る、新しい友禅染のかたちを探求してまいります。
■SOMEA■
SOMEAは京都で50年にわたり着物作りに取り組んできた池内友禅が手がけるブランド。
日本の伝統工芸である友禅染の新しい一面を知ってもらいたいという想いで生まれました。
縁起の良い伝統柄をモチーフにしたカラフルなデザイン、良質な国産素材を使った日々の暮らしを彩る個性的なアイテムをお届けしています。
■池内友禅■
1980年の創業以来、江戸時代から伝承されてきた京都でも数少ない「手描友禅染」の技術を用いて着物や帯の制作を行なっています。
長年培われてきた京都の美意識に新しい感性を加えた華やかな世界観が特徴で、生地は職人が一枚一枚、彩色しています。
所在地 : 〒616-8362 京都市右京区嵯峨五島町37
TEL : 075-882-9768／FAX : 075-882-9768
営業時間 : 10:00-18:00 ◎ギャラリースペースは土日のみオープン
その他、弊社ブランドSOMEAの商品の購入にもご使用できます。
■お申し込み後の流れ
御寄付が確認でき次第、順次お買い物券をご送付いたします。
ご送付後は、寄付者様のご都合に合わせてご利用頂けます。有効期限は発送日から原則2年間です。
※お買い物の合計金額がお買い物券記載の金額を超えた場合、店舗にて差額をお支払い頂くことでご購入可能です。
※12月・1月は、お届けまでに通常よりお時間を頂戴することを予めご了承ください。
※こちらのお買い物券は、理由の如何に問わず再発行致しかねます。
※金品との交換はできません。
※お買い物券はご精算の際に回収させていただきます。
※紛失された際の再発行はできません。
■大切な方への贈り物としてもご利用いただけます
着物をまだ着たことのないお嬢様やご友人に、晴れ舞台を控えるご家族に、着物を始めた奥様のために、
京都嵐山の工房で自分だけの一品を作る特別な思い出を贈り物にするのはいかがでしょうか。
■サービスの参考価格
◆きもの・帯の誂え
・振袖………………………….￥800.000〜
・黒留袖……………………….￥600.000〜
・色留袖............................￥600.000〜
・訪問着 ...........................￥400.000〜
・附下訪問着 ......................￥250.000〜
・色無地(一つ紋)[袷]..............￥120.000〜
・色無地(一つ紋)[単衣]...........￥100.000〜
・染め帯............................￥100.000〜
・四つ身(男児/女児)...............￥400.000〜
(胴裏、八掛け、帯芯、仕立て代込み/紋入れは別料金)
※すべてお仕立て上がりの参考価格です。別途消費税がかかります。ご予算に応じたお誂えも可能ですので、お気軽にお問い合わせください。
◆染め替え
箪笥で眠っている着物や、派手になってしまった着物等の染め替えのサービスおります。白生地の染めのみも可能です。
・反物の染め替え
− 色無地(濃色/薄色)...........￥35.000/25.000
− 柄物(濃色/薄色)..............￥45.000/35.000
− 染帯(濃色/薄色)............. ￥20.000/15.000
・仕立て上がりの着物の染め替え(柄物)..................￥90.000〜
・仕立て上がりの着物の染め替え(色無地)................￥80.000〜
・仕立て上がりの帯の染め替え...................￥35.000〜
・白生地の引き染め
−色無地(濃色/薄色)........￥40.000/30.000
− ぼかし(濃色/薄色).......￥70.000/50.000
※料金には別途消費税がかかります。生地の状態や染める色によって多少料金が変わります、詳しくはお問い合わせください。
■池内友禅
伝統の技で新しい美を創造する。
池内友禅は京都嵐山にある、糸目友禅染の工房です。
「彩り・潤い ・調和」をテーマに、伝統的な染色技法を生かしたものづくりに取り組んでいます。
糸目友禅染は江戸時代元禄期に、京都の扇絵師、宮崎友禅斎によって考案されました。
繊細、優美な表現を可能にした、糊置き防染による、シンプルな文様染は三百年が経った今も、日本独自の染色技法としてその姿を残しています。
京都の雅やかな文化を背景に持つ友禅染は、古くから優雅さ、花やかさの象徴でもありました。
私たちは伝統を大切にしながら、現代を花やかに彩る、新しい友禅染のかたちを探求してまいります。
■SOMEA■
SOMEAは京都で50年にわたり着物作りに取り組んできた池内友禅が手がけるブランド。
日本の伝統工芸である友禅染の新しい一面を知ってもらいたいという想いで生まれました。
縁起の良い伝統柄をモチーフにしたカラフルなデザイン、良質な国産素材を使った日々の暮らしを彩る個性的なアイテムをお届けしています。
■池内友禅■
1980年の創業以来、江戸時代から伝承されてきた京都でも数少ない「手描友禅染」の技術を用いて着物や帯の制作を行なっています。
長年培われてきた京都の美意識に新しい感性を加えた華やかな世界観が特徴で、生地は職人が一枚一枚、彩色しています。
所在地 : 〒616-8362 京都市右京区嵯峨五島町37
TEL : 075-882-9768／FAX : 075-882-9768
営業時間 : 10:00-18:00 ◎ギャラリースペースは土日のみオープン