◆世界に1つだけのオリジナル表札

表札には、お客様の苗字や、
ご夫婦のお名前をお入れすることができます。
名入れの彫刻を行うのは、有名な熊の置物など、
伝統的な民芸品を制作する木彫りの職人の栗田さんです。

心を込めて手彫りするので、ギフトにもぴったりです。


◆縁起の良い鳥　フクロウ

森の賢者と呼ばれるフクロウは、目先の利く鳥として、
学業成就や商売繁盛に御利益があると言われています。

フクロウは「福来郎」「不苦労」「不苦老」など、
苦労知らずの縁起物の象徴として扱われてきました。

ローマ神話では、「知恵の女神　ミネルヴァ」の使いとして、
英知の象徴とされています。
フクロウは首が360度回るため、
「商売繁盛」や「お金に困らない」など国内外で
縁起が良く、幸福を呼ぶ動物とされています。

そんな縁起の良いフクロウを、ご自宅の玄関に飾って
福を呼び込みませんか？


◆ギフトにもオススメ

手彫り職人の栗田さんは、名入れも手彫りで行います。
細やかな作業は、非常に手間がかかりますが、

「皆さまに伝統的な民芸品を、末永く愛用していただきたい」
「心のこもったお守りとして、いつもお持ちいただきたい」

そんな想いから、1つ1つ心を込めて
制作していただいておりますので、ギフトにもぴったりです。

木の温もりと、贈り主の優しさが伝わる、
世界に1つだけのオリジナル表札です。


◆彫り方のこだわり

字を彫り込んでしまうと縁起が良くないため、
栗田民芸の表札は、字の周りを彫り込み字を浮かす彫り方です。


◆取り付け方法

表札には、取り付け用の紐または三角吊金具がついています。
「釘」や「ピン」、「両面テープで壁に貼れるフック」等に
掛けてご使用いただけます。

玄関ドアに掛けてご使用いただく場合、ただ掛けておくだけでは、
開け閉めの際にカタカタと動きます。
両面テープ等で固定されることをおすすめいたします。

※ご注文後、彫り込み文字を下記のメールアドレスまでご連絡ください※
furusato_teshikaga@town.teshikaga.hokkaido.jp
件名を彫刻文字とご記載願います。
__________________________________

●北海道弟子屈町って？



弟子屈町（てしかがちょう）はアイヌ語で
「テシカ」は「岩盤」、「ガ」が「上」という意味です。

弟子屈町は、北海道の東部にあって
釧路川の最上流部に位置しています。
南は標茶町を経て、釧路湿原に隣接していますが、
他は高く険しい山並みに囲まれています。
冬季は最低気温-30℃と、冷え込みが激しい地域です。

阿寒摩周国立公園の56％を占め、世界有数の透明度を誇る摩周湖
周囲の峠などから一望できる屈斜路湖、
噴火口が間近に望める硫黄山などを有する
自然豊かな農業と観光の町です。

また、温泉も非常に豊富で、川湯温泉は
『源泉100％かけ流し宣言』をしており、
良質な温泉が楽しめます。