返礼品について
ウルトラファインバブルでシャワーを！
小さな泡の大きな力！肌に優しい洗浄力！我が家のシャワーが大変身！
※「ファインバブル」、「ウルトラファインバブル」、「FINE BUBBLE」は、一般社団法人ファインバブル産業会の登録商標です。
〇シャワーヘッドに簡単取り付け！
ご自宅のシャワーヘッドとホースの間に取り付けるだけでウルトラファインバブル（※1）、マイクロバブル（※2）を含む泡が発生（※3）。
微細な泡が汚れを掻き出します。
〇ウルトラファインバブルが発生
特殊な内部構造（４箇所の斜めに設置された穴から水を取り入れ、その通り道を細くすること）により、水が本製品を通る際にトルネード旋回流を発生させ、
空気を含んだ水をウルトラファインバブル（※1）、マイクロバブル（※2）を含む泡を発生させます。
〇バスタイムが美容タイムに
取り付けたシャワーは、微細な泡であるウルトラファインバブルを含みます。
バスタイムを美容タイムに。
微細な泡が汚れを掻き出し、しっかりと洗い流します。
（※1） 直径1μm未満の泡
（※2） 直径100μm未満の泡
（※3）KVK製シャワーヘッドをご使用の場合は、同梱されているKVK用変換アダプターの取り付けが必要です。
[注意事項]
※本品はMYM、ガスター製のシャワーヘッドには取付けできません
※本品は汎用タイプのシャワーヘッドが取付可能な商品に対応しています。それ以外の特殊な
シャワーヘッドには適合しない場合がございますので事前にご確認下さい
※KVK製シャワーヘッドをご使用の場合は、同梱されているKVK用変換アダプターを取付し、ご使用ください
※シャワーヘッドのネジが変形している場合やシャワーヘッド内部の構造により取付できない事があります
※現在お使いのシャワーヘッドが節水型シャワーヘッドの場合、本品を取付した際に、水量が極端に落ちる場合があります。その場合は、節水型以外の標準シャワーヘッドをご使用ください
※ファインバブルの発生には0.1Mpa（約1kgf）以上の給湯圧が必要になりますので、蛇口を同時開栓した場合はバブルの発生が弱くなる場合があります
※ご使用のシャワーヘッドのシャワー口に水アカや配管から流出する汚れなどがつまり、お湯の出が悪くなる場合がありますので、シャワー口の清掃にも定期的にお願い致します
※本製品を取付する事で、従来のシャワーヘッドより重くなりますので、壁かけの際など注意をお願い致します
※落下などにより、キズや表面メッキの剥がれなどが起こる場合がありますので、取扱いには十分注意をお願い致します
※石鹸などが手に付いた状態でシャワーヘッドをご使用することは控えてください（非常に滑りやすいため、落下の危険があります）
※ご使用中のシャワーヘッドから、新しいシャワーヘッドへ買い替えをされる場合、G1/2ネジタイプをお買い求め下さい
■取り扱い説明を充分にご確認の上、ご使用下さい
[使用方法]
＜取付方法＞
1.本製品を化粧箱より取り出します。表面がメッキ仕上げ加工により滑りやすくなっておりますので落下など注意して下さい
2.本製品の取り付け作業を行う際にはネジ山などで手を切る恐れがありますので必ず手袋などの保護具をご使用下さい
3.お風呂に設置されているシャワーヘッドをホースより取り外して下さい(外れない場合はペンチなどの工具をご利用下さい）
4.シャワーヘッドの取り外しが終わりましたら、本製品をシャワーヘッド金具にセットし、再度シャワーヘッドを取り付けてください
5.接続部のネジをしっかり締め、水漏れが起こらないように設置し、シャワーへ通水テストを行い、各部の水漏れがないか確認して下さい
6.水漏れがない場合、設置完了となります
＜KVK社製シャワーホース、シャワーヘッドへの取付方法＞
1.ご使用されているシャワーヘッドをシャワーホース金具より外して下さい。
2.シャワーヘッド金具の内部に黒いOリングパッキンがセットされていることを確認して下さい
3.セットされているOリングを｢つまようじ」等の先端の細い物で必ず取り外して下さい（※このOリングがついたままだと、水漏れの原因となります)
4.化粧箱に同梱されている付属のパッキンをシャワーホース金具内部にセットします（※付属パッキンを取付しないと水漏れします）
5.パッキンセット後、本製品をシャワーホース金具にねじ込み取付して下さい
6.本製品本体上部へ、KVK用変換付属アダプターをねじ込み取付して下さい
7.取付したKVK用変換アダプター上部へ、お使いのシャワーヘッドをねじ込みセットして完成です
8.セット完了後、お湯(又は水)を流し各接続部位の水漏れが無い事を確認して下さい(※水漏れがある場合は再度締め直して、水漏れが無い事を確認してからご使用下さい)
9.シャワーヘッドの向きについては、金具をゆるめてから、方向を変えるなど調整をお願い致します
［生産国］
日本製
小さな泡の大きな力！肌に優しい洗浄力！我が家のシャワーが大変身！
※「ファインバブル」、「ウルトラファインバブル」、「FINE BUBBLE」は、一般社団法人ファインバブル産業会の登録商標です。
〇シャワーヘッドに簡単取り付け！
ご自宅のシャワーヘッドとホースの間に取り付けるだけでウルトラファインバブル（※1）、マイクロバブル（※2）を含む泡が発生（※3）。
微細な泡が汚れを掻き出します。
〇ウルトラファインバブルが発生
特殊な内部構造（４箇所の斜めに設置された穴から水を取り入れ、その通り道を細くすること）により、水が本製品を通る際にトルネード旋回流を発生させ、
空気を含んだ水をウルトラファインバブル（※1）、マイクロバブル（※2）を含む泡を発生させます。
〇バスタイムが美容タイムに
取り付けたシャワーは、微細な泡であるウルトラファインバブルを含みます。
バスタイムを美容タイムに。
微細な泡が汚れを掻き出し、しっかりと洗い流します。
（※1） 直径1μm未満の泡
（※2） 直径100μm未満の泡
（※3）KVK製シャワーヘッドをご使用の場合は、同梱されているKVK用変換アダプターの取り付けが必要です。
[注意事項]
※本品はMYM、ガスター製のシャワーヘッドには取付けできません
※本品は汎用タイプのシャワーヘッドが取付可能な商品に対応しています。それ以外の特殊な
シャワーヘッドには適合しない場合がございますので事前にご確認下さい
※KVK製シャワーヘッドをご使用の場合は、同梱されているKVK用変換アダプターを取付し、ご使用ください
※シャワーヘッドのネジが変形している場合やシャワーヘッド内部の構造により取付できない事があります
※現在お使いのシャワーヘッドが節水型シャワーヘッドの場合、本品を取付した際に、水量が極端に落ちる場合があります。その場合は、節水型以外の標準シャワーヘッドをご使用ください
※ファインバブルの発生には0.1Mpa（約1kgf）以上の給湯圧が必要になりますので、蛇口を同時開栓した場合はバブルの発生が弱くなる場合があります
※ご使用のシャワーヘッドのシャワー口に水アカや配管から流出する汚れなどがつまり、お湯の出が悪くなる場合がありますので、シャワー口の清掃にも定期的にお願い致します
※本製品を取付する事で、従来のシャワーヘッドより重くなりますので、壁かけの際など注意をお願い致します
※落下などにより、キズや表面メッキの剥がれなどが起こる場合がありますので、取扱いには十分注意をお願い致します
※石鹸などが手に付いた状態でシャワーヘッドをご使用することは控えてください（非常に滑りやすいため、落下の危険があります）
※ご使用中のシャワーヘッドから、新しいシャワーヘッドへ買い替えをされる場合、G1/2ネジタイプをお買い求め下さい
■取り扱い説明を充分にご確認の上、ご使用下さい
[使用方法]
＜取付方法＞
1.本製品を化粧箱より取り出します。表面がメッキ仕上げ加工により滑りやすくなっておりますので落下など注意して下さい
2.本製品の取り付け作業を行う際にはネジ山などで手を切る恐れがありますので必ず手袋などの保護具をご使用下さい
3.お風呂に設置されているシャワーヘッドをホースより取り外して下さい(外れない場合はペンチなどの工具をご利用下さい）
4.シャワーヘッドの取り外しが終わりましたら、本製品をシャワーヘッド金具にセットし、再度シャワーヘッドを取り付けてください
5.接続部のネジをしっかり締め、水漏れが起こらないように設置し、シャワーへ通水テストを行い、各部の水漏れがないか確認して下さい
6.水漏れがない場合、設置完了となります
＜KVK社製シャワーホース、シャワーヘッドへの取付方法＞
1.ご使用されているシャワーヘッドをシャワーホース金具より外して下さい。
2.シャワーヘッド金具の内部に黒いOリングパッキンがセットされていることを確認して下さい
3.セットされているOリングを｢つまようじ」等の先端の細い物で必ず取り外して下さい（※このOリングがついたままだと、水漏れの原因となります)
4.化粧箱に同梱されている付属のパッキンをシャワーホース金具内部にセットします（※付属パッキンを取付しないと水漏れします）
5.パッキンセット後、本製品をシャワーホース金具にねじ込み取付して下さい
6.本製品本体上部へ、KVK用変換付属アダプターをねじ込み取付して下さい
7.取付したKVK用変換アダプター上部へ、お使いのシャワーヘッドをねじ込みセットして完成です
8.セット完了後、お湯(又は水)を流し各接続部位の水漏れが無い事を確認して下さい(※水漏れがある場合は再度締め直して、水漏れが無い事を確認してからご使用下さい)
9.シャワーヘッドの向きについては、金具をゆるめてから、方向を変えるなど調整をお願い致します
［生産国］
日本製
