空想の景色に、寝そべるように。
ミナ ペルホネンの描く世界を、山形緞通がじゅうたんにしました。
1羽1羽、職人の手仕上げによって浮き彫り加工が施された鳥たちは、暮らしの中で触れ、月日を重ねていくことで、それぞれの姿へ変化してゆきます。

【ご注意事項】
※画像はイメージです。
※配送日指定やお届け日についてのお問合せは承っておりません。
※受注状況によっては、入金確認後、発送に2ヶ月以上の時間がかかる場合がございます。予めご了承ください。

■手刺（てさし）
原寸大の製作図面を基布に転写し、フックガンという専用の工具で羊毛を打ち込み、刺繍のようにじゅうたんを織っていきます。
職人が工具と一体になり、図面に対して正確な動作を行うと共に、常に一定の力で高密度に羊毛を打ち込んでいくには、修練による高い技術を要します。

【山形緞通 × ミナ ペルホネン】
min perhonen の描く世界を、山形緞通がじゅうたんにしました。
『birds in the forest』と名付けられた今作は、皆川明氏による描き下ろし原画を、山形緞通の手を通して表現。約2年間の開発期間を経て、製品化しました。
1羽1羽、職人の手仕上げによってエンボス（浮き彫り加工）が施された小鳥たちは、暮らしの中で触れられ、月日を重ねていくことで、それぞれの姿と表情へ変化してゆきます。
今作が人々の暮らしの記憶、人生の景色になりますよう願っています。