染織ブランド・アトリエシムラの店舗やオンラインストアでお使いいただけます。
有効期限：2024年5月31日まで

■お申込後の流れ
１．金券は、お申し込み後約１週間で郵送いたします。
２．ご使用方法
(1) 店頭でご使用の場合は、金券をご提示ください。
アトリエシムラの店舗は京都・四条河原町と東京・成城に店舗あります。
(2) オンラインでご使用の場合は、コードを入力する欄がありますので、金券に掲載のコードをご記入ください。

※店舗、EC内の取扱品は全て京都の地場産品です。
※ワークショップにはお使いいただけませんのでご注意ください。
※お釣りは出ません。過剰分につきましてはお客様ご負担となります。
※本券の盗難・紛失・減失に関しましては、一切責任を負いかねます。
※ふるさと納税制度の趣旨に反するため、転売はお控えください。

■アトリエシムラの想い
アトリエシムラは染織家・志村ふくみの孫である志村昌司を中心とした次世代の作り手によって、植物の色彩世界を伝えていきたいという想いから生まれた染織ブランドです。

アトリエシムラの色糸はすべて草木染めによるものです。根や枝、葉など植物の生命からいただいた色を、手作業で染めています。柔らかく繊細で透明感のある色合いは草木染めならではのものです。季節や地域にも影響を受けるため、色は作り手にとって、またお客さまにとっても一期一会です。自然が与えてくれる美しさを、目だけでなく肌でも感じていただけるはずです。

この色糸を、人の手によって機（はた）で織りあげています。 経糸（たていと）には蚕の繭からいただいた艶やかな生糸を、緯糸（よこいと）には柔らかく風合いのよい紬糸（つむぎいと）を配します。この経糸、緯糸の組み合わせで独特の織色を生み出しています。

「自然と芸術を日常に取り入れる」をテーマに着物の他、草木染めマスクやストールなども制作しています。

■アトリエシムラとは
アトリエシムラのシンボルマークが表しているのは「葉脈」です。
私たちが工房で作りだすものがすべて、自然からのいただきものでできていることを象徴しています。

私たちの物づくりの根底には、自然への畏敬の念と感謝があります。
アトリエシムラの基調色は鼠色です。私たちにとって鼠色は「自分を無にして他の色を生かす色」です。

そんな神秘の鼠色をアトリエシムラの想いに重ねています。鼠色は、夜叉五倍子（やしゃぶし）、団栗、桜、梅、白樫、枇杷など、日本の山野にあるほとんどの植物から染めることができます。

植物の生命の色に染めた糸でひとつひとつ丁寧に織り上げられた商品が、お客さまの心に寄り添い日々を彩ることを願っています。